20 de abril de 2008

En la Ñ

Gonzalo Castro –flamante mejor director de la competencia nacional del Bafici–, y una declaración de principios editoriales que debería ser tenida en cuenta cada vez que se hable de un tema tan aburrido y dicotómico como la relación entre literatura y mercado:
“En Entropía no consideramos a los lectores en términos de mercado. Es decir, no trabajamos sobre una hipótesis de edición que adapte los textos al `público´, sino que confiamos en que la potencia o la sutileza de un determinado material va a terminar encontrando su propia vía de llegada a los lectores reales.”

2 comentarios:

Unknown dijo...

Está muy bien lo que dice; que un libro trabaje solo. Un trabajo para el que no hace falta un editor sino público.

Molina dijo...

bueno, Funes, un editor sí hace falta, es imprescindible. Lo que no hace falta, en todo caso, es un mercantilista.